*** All properties and photos on www.remax.ch and www.newhome.ch ***
****************
Lot served by water and electricity, flat, with house from around 1963 with basement and raised living area.
The building land is located in a central and residential position, next to the municipal schools, convenient for all city services (approximately 300/700 m).
The land connected to the water, electricity and sewerage networks, is easily accessible from via San Gottardo via an asphalt road, is flat and with excellent sun exposure throughout the year. The surface area of 543 m2 allows for the creation of approximately 434 m2 of SUL in the R4 zone with a maximum height of 13.50 m.
Currently on the land there is a house with one floor above ground and a basement built in 1963 and in need of renovation.
-
*** All properties and photos on www.remax.ch and www.newhome.ch ***
****************
Baugrundstück mit Wasser- und Stromanschluss, eben, mit Haus von ca. 1963 with Keller und aufgestocktem Wohngeschoss.
The Baugrundstück befindet sich in central Wohnlage, in der Nähe der städtischen Schulen, verkehrsgünstig zu allen städtischen Einrichtungen (approx. 300/700 m).
The grundstück is an das Wasser-, Strom- und Abwassernetz angeschlossen, über an asphaltierte Straße von der Via San Gottardo aus leicht zu erreichen, flat und ganzjährig sonnig gelegen. Die Fläche von 543 Quadratmetern erlaubt den Bau von etwa 434 Quadratmetern SUL in der Zone R4 with a maximum height of 13,50 Meter.
Derzeit befindet sich auf dem Grundstück ein Haus mit einem Ober- und einem Untergeschoss aus dem Jahr 1963, das renovierungsbedürftig ist.
****************
Lot served by water and electricity, flat, with house from around 1963 with basement and raised living area.
The building land is located in a central and residential position, next to the municipal schools, convenient for all city services (approximately 300/700 m).
The land connected to the water, electricity and sewerage networks, is easily accessible from via San Gottardo via an asphalt road, is flat and with excellent sun exposure throughout the year. The surface area of 543 m2 allows for the creation of approximately 434 m2 of SUL in the R4 zone with a maximum height of 13.50 m.
Currently on the land there is a house with one floor above ground and a basement built in 1963 and in need of renovation.
-
*** All properties and photos on www.remax.ch and www.newhome.ch ***
****************
Baugrundstück mit Wasser- und Stromanschluss, eben, mit Haus von ca. 1963 with Keller und aufgestocktem Wohngeschoss.
The Baugrundstück befindet sich in central Wohnlage, in der Nähe der städtischen Schulen, verkehrsgünstig zu allen städtischen Einrichtungen (approx. 300/700 m).
The grundstück is an das Wasser-, Strom- und Abwassernetz angeschlossen, über an asphaltierte Straße von der Via San Gottardo aus leicht zu erreichen, flat und ganzjährig sonnig gelegen. Die Fläche von 543 Quadratmetern erlaubt den Bau von etwa 434 Quadratmetern SUL in der Zone R4 with a maximum height of 13,50 Meter.
Derzeit befindet sich auf dem Grundstück ein Haus mit einem Ober- und einem Untergeschoss aus dem Jahr 1963, das renovierungsbedürftig ist.
