POSSIBILITY OF PARTIAL/TOTAL FINANCING/PARTICIPATION OF FINAL ASSEMBLIES BY THE OWNER.
BRIGHT COMMERCIAL PREMISES WITH SHOP WINDOWS IN THE IMMEDIATE VICINITY OF A COOP BRANCH.
TWO PREMISES STILL AVAILABLE FOR RENT, RESPECTIVELY APPROX. 122 m² AND 106 m², LOCATED ON THE GROUND FLOOR.
DESCRIPTION
o Building 7 minutes from highway entrances and exits (5.7 km via bypass road).
o Numerous rental buildings in the area.
o 40 apartments on the upper floors of the two buildings shown + 25 apartments in the building constructed by the same owner directly behind. Several other construction projects are underway or have recently been completed in the immediate vicinity by other investors.
o On the edge of the cantonal road, easy access, very good visibility.
o Area with a high concentration of shops including major retailers, COOP branch in the immediate vicinity.
o Construction to Minergie standards.
o Public parking available (26 indoor spaces and 12 outdoor spaces).
o Private indoor parking spaces possibly available for rent to shop staff, on a limited basis.
o Ideal surfaces for pharmacy, shop, hair salon, gym, beauty or care institute, depending on the project, etc.
o Bakery - tea room - pizzeria created in the area of approx. 159 m² already open.
CONDITION OF PREMISES UPON HANDOVER
o Controlled ventilation in each possible area (connection point provided by the landlord, internal ventilation distribution if necessary at the tenant's expense).
o Surfaces restored to a semi-raw state, namely:
- floor screed
- walls and ceiling made of raw concrete
- Controlled ventilation connection point if necessary
- heating
- Fully fitted and equipped standard toilet
- electrical panel
o Bakery - tea room in the area of approx. 159 m² already created.
o Possible support for final improvements by the landlord, with impact on the rent, depending on the project, to be discussed on a case-by-case basis based on the project description and business plan.
MONTHLY RENT AND ADDITIONAL COSTS, FOR A SEMI-GROSS REFURBISHMENT
o Surface of approx. 121.84 m² (number 2): CHF 2,335,- + incidental costs CHF 355,- approx. (estimate, exact amount to be determined).
o Surface of approx. 106.24 m² (number 3): CHF 2,035,- + incidental costs CHF 310,- approx. (estimate, exact amount to be determined).
MONTHLY RENT FOR CELLARS
o Cellar of approx. 9.32 m² (number 2): CHF 55,-.
o Cellar of approx. 8 m² (number 3): CHF 47,-.
o Cellar of approx. 8 m² (number 4): CHF 47,-.
LEASED PREMISES
o Surface area of approx. 159.12 m² number 1, rented as a tea room with terrace.
o Surface of approx. 105.76 m² (number 4): CHF 2,025,- + incidental costs CHF 310,- approx. (estimate, exact amount to be determined).
o Cellar number 1 of approx. 9.32 m².
AVAILABILITY: immediately or by arrangement.
OPENING: to be agreed upon, subject to the time required for the final arrangements.
RENTAL RESTRICTIONS
The aforementioned premises cannot be rented for the following activities:
- bars, etc. excluded.
- noisy craft activities (housing is located directly above the surfaces).
BRIGHT COMMERCIAL PREMISES WITH SHOP WINDOWS IN THE IMMEDIATE VICINITY OF A COOP BRANCH.
TWO PREMISES STILL AVAILABLE FOR RENT, RESPECTIVELY APPROX. 122 m² AND 106 m², LOCATED ON THE GROUND FLOOR.
DESCRIPTION
o Building 7 minutes from highway entrances and exits (5.7 km via bypass road).
o Numerous rental buildings in the area.
o 40 apartments on the upper floors of the two buildings shown + 25 apartments in the building constructed by the same owner directly behind. Several other construction projects are underway or have recently been completed in the immediate vicinity by other investors.
o On the edge of the cantonal road, easy access, very good visibility.
o Area with a high concentration of shops including major retailers, COOP branch in the immediate vicinity.
o Construction to Minergie standards.
o Public parking available (26 indoor spaces and 12 outdoor spaces).
o Private indoor parking spaces possibly available for rent to shop staff, on a limited basis.
o Ideal surfaces for pharmacy, shop, hair salon, gym, beauty or care institute, depending on the project, etc.
o Bakery - tea room - pizzeria created in the area of approx. 159 m² already open.
CONDITION OF PREMISES UPON HANDOVER
o Controlled ventilation in each possible area (connection point provided by the landlord, internal ventilation distribution if necessary at the tenant's expense).
o Surfaces restored to a semi-raw state, namely:
- floor screed
- walls and ceiling made of raw concrete
- Controlled ventilation connection point if necessary
- heating
- Fully fitted and equipped standard toilet
- electrical panel
o Bakery - tea room in the area of approx. 159 m² already created.
o Possible support for final improvements by the landlord, with impact on the rent, depending on the project, to be discussed on a case-by-case basis based on the project description and business plan.
MONTHLY RENT AND ADDITIONAL COSTS, FOR A SEMI-GROSS REFURBISHMENT
o Surface of approx. 121.84 m² (number 2): CHF 2,335,- + incidental costs CHF 355,- approx. (estimate, exact amount to be determined).
o Surface of approx. 106.24 m² (number 3): CHF 2,035,- + incidental costs CHF 310,- approx. (estimate, exact amount to be determined).
MONTHLY RENT FOR CELLARS
o Cellar of approx. 9.32 m² (number 2): CHF 55,-.
o Cellar of approx. 8 m² (number 3): CHF 47,-.
o Cellar of approx. 8 m² (number 4): CHF 47,-.
LEASED PREMISES
o Surface area of approx. 159.12 m² number 1, rented as a tea room with terrace.
o Surface of approx. 105.76 m² (number 4): CHF 2,025,- + incidental costs CHF 310,- approx. (estimate, exact amount to be determined).
o Cellar number 1 of approx. 9.32 m².
AVAILABILITY: immediately or by arrangement.
OPENING: to be agreed upon, subject to the time required for the final arrangements.
RENTAL RESTRICTIONS
The aforementioned premises cannot be rented for the following activities:
- bars, etc. excluded.
- noisy craft activities (housing is located directly above the surfaces).
